Ancien officier pendant la grande « Guerre des moutons », le pépé du petit Wooly découvre que son nouveau voisin est un vieux loup ancien combattant... son pire ennemi... Wooly tente désespérément de calmer son grand-père lorsqu'il tombe éperdument amoureux de Juliette, la petite-fille du vieux loup. C'est le début de moult accrochages explosifs, jusqu'à l'arrivée d'un nouveau venu, un chien de berger très pénible qui n'aime ni les loups, ni les moutons un peu trop autonomes, et très à cheval sur l'ordre et la rigueur.