Lords et ladies guindés ou excentriques devisant autour du thé dans la verdoyante campagne de leur cottage, ouvriers et assistantes sociales en butte aux difficultés économiques dans la grisaille londonienne, espions flegmatiques, films d’horreur gothiques, comédies sentimentales ou absurdes, mélodrames poignants, flamboyantes reconstitutions historiques shakespeariennes, austeniennes ou dickensiennes, films noirs où les truands battent le pavé de Newcastle… Le cinéma britannique, dans son époustouflante diversité, a toujours été plébiscité par le public français. Il manquait pourtant un ouvrage qui permette d’en saisir l’unité.

Pour la première fois, à travers notamment ses plus grands cinéastes (Alfred Hitchcock, David Lean, Mike Leigh, Ken Loach, Lynne Ramsay…) ou interprètes (Sean Connery, Maggie Smith, Tilda Swinton, Emma Thompson…), des classiques (Les Chaussons rouges, Le Troisième Homme, The Servant, Excalibur…) à la période contemporaine (The Queen, Fish Tank, la saga Harry Potter…), ce dictionnaire vient combler une lacune éditoriale et couvre, en près de 1 000 entrées, toute l’histoire et la créativité d’une cinématographie au charme inimitable.

Jean-François Baillon est professeur en études britanniques et études cinématographiques et audiovisuelles à l’université Bordeaux Montaigne.N.T. Binh est critique à la revue Positif (sous la plume de Yann Tobin) et ancien maître de conférences en cinéma à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.