Cette collection documentaire pour les petits développe des encyclopédies complètes, accessibles et modernes. Elle se propose de devenir une référence d'images tant pour les parents et leurs enfants que pour les enseignants. À travers 5 grandes parties intitulées Qui sont les pirates ?, La vie à bord, Les batailles, La vie à terre et « Les pirates du monde », l'enfant découvre les mots qui illustrent cette thématique.