La famille Bouzman, bloquée par une tempête sur la route des vacances, trouve refuge à Insect'Hôtel. Mais tous les insectes ont eu la même idée et l'hôtel est plein comme un œuf. Tassée dans une chambre minuscule, entre les pieds de son grand-père et les ronflements de sa mère, Suzy Bouzman part chercher un endroit plus tranquille. Les autres occupants de l'hôtel la préviennent : méfie-toi de la chose-géante-flippante-qui-hante les couloirs ! Mais rien n'arrête une jeune bousière intrépide qui a envie de lire avant de dormir…